【渴望的英语短语有哪些】在日常英语交流中,表达“渴望”这一情感是非常常见的。无论是对某件事的期待、对某种情感的向往,还是对某个目标的追求,都可以用不同的英语短语来表达。以下是一些常用的“渴望”的英语短语,并附有中文解释和使用示例,帮助你更好地理解和运用。
一、
“渴望”在英语中可以用多种方式表达,根据语境不同,可以选择不同的短语。有些短语更偏向于口语化表达,有些则更正式或书面化。掌握这些短语不仅可以丰富你的词汇量,还能让你在表达情感时更加自然和准确。
以下是一些常见的“渴望”的英语短语,涵盖不同语气和使用场景:
二、常用“渴望”的英语短语汇总表
英语短语 | 中文解释 | 使用示例 |
long for | 渴望;渴望得到 | I’ve been longing for a vacation all year. |
yearn for | 渴望;渴望得到 | She yearns for the days of her childhood. |
crave for | 渴望;极度想要 | He craves for success and recognition. |
desire | 渴望;渴望 | I desire to learn more about this topic. |
be eager for | 渴望;急切地希望 | The students are eager for the exam to be over. |
pine for | 渴望;思念 | He pines for his lost love. |
thirst for | 渴望;渴求 | She has a thirst for knowledge. |
dream of | 梦想;渴望 | I’ve always dreamed of traveling the world. |
aspire to | 渴望;志向 | He aspires to become a doctor. |
hope for | 希望;渴望 | I hope for a better future. |
三、使用建议
- long for 和 yearn for 都表示强烈的渴望,常用于描述对过去、某人或某事的怀念。
- crave for 更强调一种强烈的欲望,有时带有生理或心理上的需求。
- desire 是比较中性的词,适用于各种情境。
- be eager for 表达的是积极的期待和渴望。
- pine for 带有一定的感伤色彩,常用于表达对逝去事物的怀念。
- thirst for 常用于比喻,如“对知识的渴望”。
- dream of 强调梦想或理想,带有未来导向。
- aspire to 多用于表达职业或人生目标。
- hope for 则较为普通,表达的是希望和期待。
通过掌握这些表达方式,你可以更灵活地在不同语境中使用“渴望”相关的英语短语,使语言表达更加地道和自然。