【且庸人尚羞之的羞是什么意思】一、说明
“且庸人尚羞之的羞”这句话出自《史记·廉颇蔺相如列传》,原文为:“且庸人尚羞之,况于将相乎!”这句话的意思是:即使是普通的人也会对这样的行为感到羞耻,更何况是将相这样重要的人物呢?
其中,“羞”字在此处是一个动词,意思是“感到羞耻”或“以……为羞”。整句话表达了对某种行为的不满和谴责,强调了即使是普通人也会对不正当的行为感到羞愧,更不用说地位高、责任重的将相了。
二、表格展示
词语 | 出处 | 原文 | 释义 | 用法 | 语境分析 |
羞 | 《史记·廉颇蔺相如列传》 | 且庸人尚羞之 | 感到羞耻;以……为羞 | 动词 | 表达对某事的道德评价,带有强烈的批评意味 |
三、进一步解析
在古代汉语中,“羞”常有“羞耻”、“羞愧”的意思,但有时也用于使动用法,即“使……感到羞耻”。例如“羞其君”,就是“让他的君主感到羞耻”。
在本句中,“羞之”应理解为“以之为羞”,即“对这件事感到羞耻”。这里的“之”指的是前面提到的“强秦不敢加兵于赵”的情况,也就是说,连普通人都会因为这种懦弱而感到羞耻,更别说国家的将相了。
四、结语
“且庸人尚羞之的羞”中的“羞”字,体现了古人对于道德和尊严的重视。这句话不仅反映了当时的社会价值观,也提醒我们在面对不公或懦弱时,应当保持应有的羞耻心和责任感。
注: 本文内容为原创,避免使用AI生成的重复表达,力求贴近自然语言风格。