【可怜身上衣正单的原文及翻译】一、
“可怜身上衣正单”出自唐代诗人白居易的《卖炭翁》。这句诗描绘了卖炭老人在寒冷天气中穿着单薄衣服的艰辛生活，表达了对底层劳动人民的深切同情。
本文将提供该句的原文、出处、作者信息，并附上准确的翻译。同时，通过表格形式对关键内容进行归纳整理，便于读者快速理解与记忆。
二、原文及翻译对照表
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 可怜身上衣正单 |
| 出处 | 《卖炭翁》 |
| 作者 | 白居易（唐代） |
| 诗句背景 | 描写卖炭翁在寒冷天气中身穿单衣的艰苦处境，表达对其生活的同情 |
| 翻译 | 可怜啊，他身上穿的衣裳正单薄 |
三、补充说明
“可怜身上衣正单”是《卖炭翁》中的一个片段，整首诗通过描写一位老翁卖炭的艰难生活，揭示了当时社会的不公与人民的疾苦。白居易以平实的语言和真挚的情感，展现了他对底层百姓的关怀。
此句虽简短，却极具画面感，让人仿佛看到一个在寒风中瑟瑟发抖的老人形象，令人动容。
四、结语
“可怜身上衣正单”不仅是对一位卖炭老人生活状态的描述，更是对社会现实的深刻反映。通过这一句诗，我们不仅了解了古代劳动人民的艰辛，也感受到了诗人对他们的深切同情。
