【玉垒浮云变古今的上一句是玉垒浮云变古今的原文及翻译】一、
“玉垒浮云变古今”出自唐代诗人杜甫的《登楼》,全诗表达了作者对国家动荡、时局变迁的感慨。在学习古诗词的过程中,很多读者会关注诗句的上下文,尤其是某一句的上一句或下一句,以便更好地理解整首诗的意境与情感。
“玉垒浮云变古今”的上一句是“西山白雪三城戍”,这句诗描绘了边塞的壮阔景象,与后一句形成空间与时间上的对比,增强了全诗的厚重感和历史感。
本文将从原文、翻译、诗句解析等方面进行整理,并通过表格形式清晰展示关键信息,便于理解和记忆。
二、原文及翻译对照表
| 诗句 | 原文 | 翻译 |
| 第一句 | 西山白雪三城戍 | 西山终年积雪,三城守卫森严。 |
| 第二句 | 南浦春来引客心 | 南浦春天到来,引来游子思乡之情。 |
| 第三句 | 古来征战几人回 | 自古以来,征战之人能归来的寥寥无几。 |
| 第四句 | 白日放歌须纵酒 | 白天应当放声歌唱,尽情饮酒。 |
| 第五句 | 青春作伴好还乡 | 青春岁月相伴,正是返乡的好时机。 |
| 第六句 | 即从巴峡穿巫峡 | 就从巴峡穿过巫峡。 |
| 第七句 | 便下襄阳向洛阳 | 然后直奔襄阳,再前往洛阳。 |
三、重点诗句解析
- “西山白雪三城戍”:此句描绘了边塞地区的自然景观与军事防御的严峻形势,为全诗奠定了苍凉、肃穆的基调。
- “玉垒浮云变古今”:玉垒山是古代蜀地的重要地标,浮云象征着时间的流逝和世事的变迁,表达出诗人对历史兴衰的深刻思考。
- “玉垒浮云变古今”的上一句:即“西山白雪三城戍”,两句构成时空交错的画面,展现出历史与现实的交织。
四、结语
“玉垒浮云变古今”作为杜甫《登楼》中的名句,因其深沉的历史感和强烈的抒情性而广受传颂。了解其上一句“西山白雪三城戍”,有助于我们更全面地把握诗歌的结构与思想内涵。
通过以上内容的梳理与分析,希望读者能够更加深入地理解这首诗的艺术魅力与文化价值。


