【不辞辛苦的辞是什么意思】2、原文“不辞辛苦的辞是什么意思”
一、
“不辞辛苦”是一个常见的成语,常用来形容一个人不怕困难、不惧劳累,愿意付出努力去完成某件事情。其中,“辞”字在该成语中的含义并不是“辞别”或“辞职”的意思,而是“推辞”或“拒绝”的意思。
具体来说,“不辞辛苦”可以理解为“不推辞辛苦”,即不因为辛苦而退缩或逃避,表现出一种坚韧和责任感。这个成语多用于赞扬那些勤奋、敬业、勇于承担责任的人。
为了更清晰地理解“辞”字在“不辞辛苦”中的意义,我们可以从词语结构、语义演变以及常见用法三个方面进行分析。
二、词语解析与表格对比
| 词语 | 含义 | 常见解释 | 在“不辞辛苦”中的具体含义 | 举例说明 |
| 辞 | 推辞、拒绝 | 表示不愿意接受某种事物或责任 | 不推辞、不拒绝 | “他不辞辛苦地完成了任务。” |
| 辞 | 辞别、告别 | 表示离开或分别 | 不适用 | “他辞别了家人前往外地工作。” |
| 辞 | 文辞、言辞 | 指语言或文字表达 | 不适用 | “这篇文章辞藻华丽。” |
| 辞 | 辞职、辞去 | 表示主动放弃职位 | 不适用 | “她因个人原因辞去了职务。” |
三、语义演变与使用场景
“辞”在古汉语中原本有“推辞、拒绝”的意思,后来逐渐发展出“辞别、辞去”等引申义。但在“不辞辛苦”这一成语中,它仍保留了“推辞”的原始含义。
这种用法常见于书面语或正式场合,强调一个人面对困难时的态度,具有较强的褒义色彩。例如:
- 老师不辞辛苦地辅导学生,体现了高度的责任感。
- 工人不辞辛苦地加班赶工,确保项目按时完成。
四、总结
“不辞辛苦”中的“辞”字,应理解为“推辞”或“拒绝”。整句的意思是“不推辞辛苦”,表示一个人愿意承担困难和劳累,不轻易退缩。这一成语常用于赞美那些勤奋、敬业、勇于担当的人。
通过以上分析可以看出,“辞”字在不同语境中有不同的含义,但在特定成语中,其意义需要结合上下文来准确理解。避免将“辞”简单地理解为“辞别”或“辞职”,才能更准确地掌握成语的真正含义。


