【失其所与中的所和与是什么意思】在古文学习中,常常会遇到一些词语结构较为复杂的句子,比如“失其所与”。这句话出自《左传·僖公三十年》:“秦、晋围郑,郑既知亡矣。若亡郑而有益于君,敢以烦执事。越国以鄙远,君知其难也,焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。夫晋,何厌之有?既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉从?……”其中,“失其所与”是后人对这段话的概括性总结。
一、
“失其所与”是一个常见的文言短语,意为“失去了自己所依附或结盟的人或势力”。其中,“所”字在此作为助词,用于构成名词性结构;“与”则表示“结交、亲附、依靠”的意思。
- “所”:在这里不是单独的实义词,而是与后面的动词构成“所+动词”结构,表示“……的人或事物”。
- “与”:本义为“给予”,但在句中引申为“结交、亲附、依靠”。
因此,“失其所与”可以理解为“失去了所依附或结盟的对象”,常用于描述国家或个人在政治、外交上失去盟友或支持者的情况。
二、词语解析表
| 词语 | 拼音 | 本义 | 引申义 | 在句中含义 | 说明 |
| 所 | suǒ | 处所、地方 | 表示动作对象 | 构成“所+动词”结构 | 帮助形成名词性成分 |
| 与 | yǔ | 给予、参与 | 结交、亲附 | 与……结交 | 表示关系或依附 |
三、实际应用举例
1. 《左传》原文背景
在《左传》中,“失其所与”是对晋国行为的一种批评,认为晋国背弃了与秦国的约定,导致两国关系破裂,最终失去了彼此之间的信任与合作基础。
2. 现代用法
在现代汉语中,“失其所与”可引申为“失去朋友、盟友或支持者”,常见于政治、外交、商业等语境中,强调合作关系的重要性。
四、总结
“失其所与”是一个典型的文言短语,其核心在于“所”与“与”的搭配使用。通过理解这两个字在文言文中的特殊用法,可以更好地把握整句话的意思。这一表达不仅具有历史价值,也对现代人理解人际关系、政治策略等方面具有启发意义。
如需进一步探讨其他文言短语或古文解析,欢迎继续提问。


