【独怜幽草涧边生出处及翻译】“独怜幽草涧边生”出自唐代诗人韦应物的《滁州西涧》。这句诗描绘了诗人对自然景色的欣赏，表达了他对闲适生活的向往与对尘世纷扰的淡然态度。
一、原文与出处
| 项目 | 内容 |
| 诗句 | 独怜幽草涧边生 |
| 出处 | 《滁州西涧》——韦应物（唐） |
| 全诗 | 独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。 春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。 |
二、诗句解析
“独怜幽草涧边生”中的“独怜”意为“唯独喜爱”，“幽草”指的是生长在偏僻地方的青草，“涧边生”则说明其生长环境是山涧边。整句的意思是：我唯独喜爱那山涧边静静生长的幽草。
这句诗表现出诗人对自然中不起眼却坚韧的生命的欣赏，也透露出他内心的宁静与超脱。在喧嚣的官场之外，他更愿意沉浸在山水之间，感受自然之美。
三、翻译与释义
| 原文 | 翻译 |
| 独怜幽草涧边生 | 我只喜欢那山涧边静静生长的幽草。 |
| 上有黄鹂深树鸣 | 树上还有黄鹂鸟在深处啼叫。 |
| 春潮带雨晚来急 | 春天的潮水伴着雨水傍晚更加急促。 |
| 野渡无人舟自横 | 野外的渡口没有人，小船自由地横在水面。 |
四、总结
“独怜幽草涧边生”是唐代诗人韦应物在《滁州西涧》中的一句诗，通过对山涧幽草的描写，展现了诗人对自然之美的细腻观察和内心宁静的追求。全诗语言简练，意境深远，体现了诗人远离尘嚣、寄情山水的情怀。
通过这首诗，我们可以感受到诗人对生活节奏的慢调与对自然和谐的向往，是一首极具意境的山水诗佳作。
如需进一步了解该诗的历史背景或作者生平，欢迎继续提问。
