【短暫的词语意思】在漢語中,“短暫”是一個常見的形容詞,用來描述某種狀態、過程或時間持續得較為有限。它帶有一定程度的負面或中性色彩,通常暗示著事物的不穩定、易逝或轉瞬即逝。
以下對“短暫”的詞語意思進行總結,並以表格形式呈現其相關含義與使用情境。
一、總結文字
“短暫”主要表示時間或狀態的持續時間較短,與“長久”、“永久”等詞語形成對比。在日常語言中,人們常用“短暫”來形容一些轉瞬即逝的經歷、情感或現象,如短暫的快樂、短暫的相遇、短暫的輝煌等。
該詞語在語境中可以是中性的,也可以帶有輕微的惋惜或遺憾意味。例如,在描述一段關係時,說“我們的相處是短暫的”,可能暗示這段關係雖然美好,卻未能延續。
此外,“短暫”還可以用來形容某些行為或現象的影響範圍有限,如“短暫的影響”、“短暫的熱潮”等。
二、表格:短暫的詞語意思及解釋
| 中文詞語 | 英文翻譯 | 含義說明 | 使用情境示例 |
| 短暫 | brief / short-lived | 持續時間很短,不長久 | 他們的相處只是短暫的。 |
| 短促 | brief / short | 短而急促,多用於時間或動作 | 他的一生過得短促而精彩。 |
| 短期 | short-term | 持續時間不長的階段 | 這是一個短期的計畫。 |
| 一時 | for a while / temporarily | 暫時的,非長期的 | 我只是暫時來這裡。 |
| 轉瞬即逝 | fleeting / momentary | 很快消失,無法長久保持 | 這份喜悅是轉瞬即逝的。 |
三、總結
“短暫”作為一個常見的形容詞,其核心含義在於強調時間或狀態的短暫性。在不同語境中,它可以表達不同的情感色彩,從中性到略帶感傷都有可能。了解其詞義和使用方式,有助於更準確地運用這個詞語,提升語言表達的精準度與自然度。


