【take off是什么意思】“Take off” 是一个在英语中非常常见的短语动词，其含义丰富，根据不同的语境可以有不同的解释。为了帮助大家更好地理解和掌握这个表达，以下是对 “take off” 各种常见用法的总结，并以表格形式呈现。
一、
“Take off” 在英语中有多种含义，主要包括以下几个方面：
1. 起飞（飞机等）：指飞机离开地面开始飞行。
2. 脱下（衣物）：如脱下衣服、帽子等。
3. 取消（计划、活动）：表示某事被取消或不再进行。
4. 成功/流行起来：形容某事物变得受欢迎或取得成功。
5. 暂时离开（某地）：如出差、度假等。
6. 增加（价格、速度等）：表示数值上升或加快。
7. 突然消失：指人或物突然不见。
不同语境下的 “take off” 意思各异，因此理解上下文是关键。
二、表格总结
| 中文含义 | 英文表达 | 例句 |
| 起飞 | take off | The plane took off at 8 a.m. |
| 脱下（衣物） | take off | Please take off your shoes before entering the house. |
| 取消（计划） | take off | The meeting was taken off due to bad weather. |
| 成功/流行 | take off | This new app has really taken off in the market. |
| 暂时离开 | take off | I’m going to take off for a week to visit my family. |
| 增加（价格等） | take off | Prices have taken off in the last month. |
| 突然消失 | take off | He took off without saying goodbye. |
三、使用建议
在实际使用中，“take off” 的意思往往依赖于上下文。例如：
- “The flight took off on time.”（起飞）
- “She took off her coat and sat down.”（脱下）
- “The project took off quickly.”（成功）
如果在写作或口语中不确定其具体含义，可以根据句子的整体意思来判断。
通过以上内容，我们可以看到 “take off” 不仅是一个简单的短语动词，它在不同情境下有着丰富的含义和用途。掌握这些用法有助于更准确地理解和运用英语。
