【暼与瞥的区别】在汉语中,“暼”和“瞥”都是表示“看”的动词,但它们在使用频率、语义细微差别以及语体色彩上存在明显不同。了解这两个字的差异,有助于更准确地表达意思,避免误用。
一、
“暼”是一个较为文言或书面化的词语,通常用于描述快速地看一眼,带有轻微的观察意味,但不强调情绪或动作的迅速程度。“瞥”则更为常见,常用于口语和书面语中,表示迅速地看了一眼,往往带有瞬间、不经意的意味。两者虽然都表示“看”,但在语境和使用习惯上有明显区别。
此外,“暼”在现代汉语中使用较少,多出现在古文或文学作品中;而“瞥”则是日常交流中常用的一个词,尤其在描述眼神、注意力转移时更为自然。
二、对比表格
| 对比项 | 暼 | 瞥 |
| 读音 | jiǎn(第三声) | piē(第一声) |
| 字形结构 | 左右结构(日+丏) | 左右结构(目+敝) |
| 使用频率 | 较少,多见于书面或古文 | 高,常见于口语和书面语 |
| 语义侧重 | 快速地看,偏重观察 | 快速地看,偏重瞬间动作 |
| 情感色彩 | 中性或略带文雅 | 中性,口语化更强 |
| 常见搭配 | 暼一眼、暼过眼底 | 瞥一眼、瞥见、瞥了他一眼 |
| 例子 | 他暼了一眼那本书就走了。 | 她瞥了我一眼,没说话。 |
| 现代使用情况 | 较少使用,多为文学表达 | 非常常见,广泛使用 |
三、结语
“暼”与“瞥”虽都表示“看”,但“暼”更偏向文言和书面表达,而“瞥”则更贴近现代口语。在实际使用中,应根据语境选择合适的词语,以确保表达的准确性与自然性。


