【翘足而待什么意思】“翘足而待”是一个汉语成语，出自《左传·僖公十五年》：“君之惠也，寡人之过也。寡人不敢以先王之臣为辱，愿与子同好，以安社稷。子其勉之！于是，晋侯执曹伯，班师而归。……秦穆公曰：‘吾不以一言之故，而弃信于诸侯。’于是，秦、晋盟于河阳。晋人既得志于秦，遂有骄心，谓‘翘足而待’。”
这句话的意思是：高举脚等待，形容对某事的期待或希望非常迫切。
一、成语释义总结
| 项目 | 内容 |
| 成语 | 翘足而待 |
| 拼音 | qiáo zú ér dài |
| 出处 | 《左传·僖公十五年》 |
| 字面意思 | 抬起脚等待，比喻急切盼望 |
| 引申意义 | 形容对某种结果的极度期待或希望 |
| 使用场景 | 多用于书面语或正式场合，表达一种积极期待的心理状态 |
| 近义词 | 望眼欲穿、翘首以盼、拭目以待 |
| 反义词 | 置之不理、漠不关心 |
二、使用示例
1. 历史背景：在古代战争中，“翘足而待”常用来描述将领或百姓对胜利的渴望。
2. 现代用法：如“我们翘足而待新政策的出台”，表示对政策落地的期待。
3. 文学作品：在小说或散文中，可用于描写人物内心对未来的憧憬。
三、注意事项
- “翘足而待”较为文言化，日常口语中较少使用。
- 使用时需注意语境，避免误解为字面动作（即真的抬起脚）。
- 该成语多用于正面情绪，表达希望和期待，不宜用于负面或讽刺语境。
四、总结
“翘足而待”是一个富有文化底蕴的成语，表达了人们对美好事物的热切期盼。它不仅体现了古人对未来的向往，也反映了汉语中丰富的表达方式。在写作或交流中，恰当使用这一成语，可以增强语言的表现力和感染力。
