【无从致书以观中从的意思】一、
在古文“无从致书以观”中,“从”是一个关键的字词,其含义需要结合上下文来理解。这句话出自《送东阳马生序》这篇古文,作者是宋濂。原文为:“余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。”意思是说,他小时候就特别喜欢读书,但因为家里贫穷,没有条件买书来看,只能向别人借书,亲手抄写,并按照约定的时间归还。
在这句话中,“从”并非表示“跟随”或“从属”,而是表示“凭借”、“依靠”的意思。这里的“无从”就是“没有凭借”的意思,即没有条件、没有途径去获得书籍。
因此,“无从致书以观”可以理解为:“没有条件获得书籍来看”。
二、表格展示
| 字词 | 拼音 | 本义 | 引申义 | 在句中含义 | 句子出处 | 释义 |
| 从 | cóng | 跟随、顺从 | 凭借、依靠 | 没有凭借 | 《送东阳马生序》 | “无从”意为“没有条件”或“没有途径” |
| 致 | zhì | 送达、取得 | 表示获取 | 获取书籍 | 同上 | “致书”即“得到书” |
| 观 | guān | 看、观察 | 学习、阅览 | 阅读、学习 | 同上 | “观书”即“看书” |
三、补充说明
在古汉语中,“从”常用于表示“凭借、依靠”,如“从简”(从简行事)、“从权”(根据情况灵活处理)。在“无从”这一结构中,“从”与“无”构成反义搭配,强调缺乏某种条件或手段。
为了避免误解,我们可以通过对比其他类似结构来加深理解:
- “无从下手”:没有着手的办法。
- “无从置信”:无法相信。
- “无从考证”:无法考证。
这些短语中的“从”都表示“凭借、依据”的意思,和“无”连用时,表示“没有依据、没有办法”。
四、结语
综上所述,“无从致书以观”中的“从”应理解为“凭借、依靠”,整句的意思是“没有条件获取书籍来看”。理解这一词语的准确含义,有助于我们更好地把握古文的原意和作者的情感表达。


