【诗经小雅鹤鸣原文】《诗经·小雅·鹤鸣》是《诗经》中的一篇，属于“小雅”部分。全诗通过鹤的鸣叫引出对贤才的呼唤与赞美，表达了诗人希望有德之人前来辅佐、共治天下的愿望。全诗语言质朴，意象清新，具有浓厚的象征意味和抒情色彩。
一、
《鹤鸣》是一首以自然景物为引子，表达对贤才渴求的诗歌。全诗共六章，每章四句，结构严谨，层层递进。诗中通过鹤的鸣叫，引出对贤者的呼唤，表现出一种高洁、宁静而深远的情感。
诗歌开头描绘了山中的景象，鹤在幽谷中鸣叫，接着诗人借鹤的鸣声表达对贤人的渴望，认为贤人虽隐居山林，但其才能与品德足以辅佐君王、治理国家。最后，诗人以自然之物作比，强调贤人虽不显赫，却能带来祥瑞与安宁。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 鹤鸣于九皋，声闻于野。 | 鹤在深泽中鸣叫，声音传到田野。 |
| 鱼潜在渊，或在于渚。 | 鱼在深水里潜藏，有时也在沙洲上。 |
| 乐彼之园，爰有树檀，其下维萚。 | 喜爱那座园林，有檀树生长，树下是落叶。 |
| 他山之石，可以为错。 | 别的山上的石头，可以用来磨玉。 |
| 皎皎白驹，食我场苗。 | 白色的小马，吃我的田中青苗。 |
| 粢食三釜，今我来遇。 | 给它三釜粮食，现在我遇到它。 |
| 邑邑其羽，君子之车。 | 它的羽毛洁白，是君子的车马。 |
| 既见君子，云胡不喜？ | 已经见到君子，为何不高兴？ |
| 依彼平林，有集维鷮。 | 依靠那片平林，有鸟群聚集。 |
| 既有君子，锦衣狐裘。 | 有了君子，穿着锦绣衣裳，披着狐裘。 |
| 东方明矣，朝矣，曜矣。 | 东方已亮，早晨到了，光辉灿烂。 |
| 女心伤悲，殆及公子同归。 | 女子心中悲伤，恐怕要和公子一同回去。 |
| 无金玉尔音，而有遐心。 | 没有金玉般的言语，却有远大的心思。 |
| 予岂不知而作？ | 我难道不知道这样吗？ |
| 伊谁云从？维暴之云。 | 是谁跟随呢？只有暴虐的人。 |
三、赏析要点
- 象征意义：鹤作为高洁、吉祥的象征，代表贤才；鱼、树等自然物则象征人才的多样性与分布。
- 情感表达：诗人对贤才的渴望与敬仰之情溢于言表，体现出儒家思想中“尊贤重道”的精神。
- 结构特点：全诗采用重章叠句的形式，增强节奏感与感染力，使诗意层层深入。
四、结语
《诗经·小雅·鹤鸣》不仅是一首描写自然的诗，更是一首寄托理想、表达政治情怀的作品。它体现了古人对贤才的重视，也展现了诗歌在古代社会中的教化功能。至今读来，仍能感受到那份对理想人格的追求与对美好生活的向往。
